フィリピンで英語はどこまで通じる?公用語とセブ島のローカルな言語事情

BAI Hotel teachers
 

フィリピン留学を考えている方から、「語学学校では英語を使うけれど、街でも英語は通じる?」「セブ島ではタガログ語を話せなくても生活できる?」と聞かれることがあります。

結論からいうと、セブ島で留学生活を送るうえで、英語だけで対応できる場面は多くあります。ホテルやショッピングモール、レストランなどでは英語でやり取りできることが多く、留学生が日常生活の中で英語を使う機会もあります。

一方、フィリピン人同士がいつも英語で話しているわけではありません。セブ島では日常会話でセブアノ語が広く使われ、地域によって使われる言語も異なります。

この記事では、フィリピンの公用語と英語事情、セブ島で実際に耳にする言語、留学中に学校の外で英語を使える場面について、ファーストイングリッシュがご紹介します。

Instagram

フィリピン留学をもっと身近に

ファーストイングリッシュのInstagramアカウントではフィリピン留学の情報や最新の写真を公開しています。

フィリピンでは本当に英語が通じる?

IMG_6481-2
 

フィリピンは英語留学先として知られていますが、英語だけが使われている国ではありません。

公用語と地域言語の使い分けを知ると、フィリピンで英語が広く使われている理由も見えてきます。

フィリピンでは英語とフィリピノ語が公用語

フィリピンでは、英語とフィリピノ語が公用語として定められています。

日本では英語を外国語として学びますが、フィリピンでは英語が学校教育だけでなく、仕事や公的な場面でも使われています。街を歩いていても、施設案内や商品表示、広告などで英語を目にする機会があります。

そのため、フィリピンへ留学する日本人がフィリピノ語を話せなくても、英語を使って生活できる場面が多くあります。

ただし、公用語だからといってフィリピン人が家庭でも全員英語を使っているわけではありません。家庭や友人同士では、セブアノ語など地域の言語を使う人も多くいます。

英語は学校・仕事・行政など幅広い場面で使われている

フィリピンで英語が広く使われている理由の一つが学校教育です。

フィリピンでは英語とフィリピノ語が教育で使われています。フィリピン教育省(DepEd)が2025年に示した方針では、2025~2026年度から幼稚園~小学3年生の主要な教授言語をフィリピノ語と英語とし、条件に応じて地域言語も補助的に使えるとしています。

英語は公用語のため、政府機関の案内や公的文書でも使われます。大学や企業、観光業でも英語に触れる機会があり、ホテルやショッピングモールなど留学生が利用する場所でも英語で対応してもらえることが多くあります。

フィリピン人講師がなぜ英語を使えるのかについては、フィリピン留学で講師の英語力は大丈夫?フィリピン人が英語に強い理由を解説でも詳しくご紹介しています。

フィリピン人全員が同じレベルで英語を話すわけではない

「フィリピンでは英語が通じる」といっても、すべての人が同じレベルで英語を話せるわけではありません。

語学学校の講師、ホテルスタッフ、企業で英語を使って働いている人と、普段は地域の言語を中心に生活している人では、英語を使う頻度も違います。

また、英語の発音や話す速さにも個人差があります。語学学校の講師は留学生へ分かりやすく話すことに慣れていますが、学校の外では普段の会話と同じ速さで話す人もいます。

留学生にとっては、学校の外でさまざまな話し方に触れることも、実践的な英会話の経験になります。聞き取れなければ聞き返す、簡単な表現に言い換えるといった対応も、実際の英会話では必要です。

セブ島では英語だけで生活できる?

Group_Class_03
 

セブ島へ留学する場合、セブアノ語を覚えてから渡航する必要はありません。

特に留学生が利用することの多い場所では、英語でやり取りできる場面が多くあります。

ホテル・モール・レストランでは英語が通じやすい

セブ市やマクタン島のホテル、大型ショッピングモール、レストラン、カフェなどでは、英語で対応してもらえることが多いです。

レストランであれば「これをください」「おすすめは何ですか?」「カードは使えますか?」といった基本的なやり取りも英語でできます。メニューも英語表記になっている店舗が多くあります。

大型モールでも、商品の場所を聞いたり、サイズや在庫を確認したりする際に英語を使えます。そのため、留学開始直後でも基本的な英語表現を知っていれば、買い物や外食もしやすいでしょう。

もちろん店舗やスタッフによって英語力には差がありますが、セブアノ語が分からなくても、買い物や外食で大きく困るケースは少ないでしょう。

Grabや買い物でも英語でやり取りできる場面が多い

セブ島での移動によく使われる配車アプリGrabでも、英語を使う場面があります。

乗車場所と目的地はアプリ上で設定できますが、ドライバーから現在地や乗車場所を確認するメッセージが届くことがあります。

そのような場合も、「I’m in front of the mall.」「I’m wearing a white shirt.」など、短い英語でも十分伝えられます。

スーパーやコンビニでも、袋が必要か聞かれたり、支払い方法を確認したりと簡単な会話があります。難しい英語は必要ありませんが、自分で答える機会が日常の中にあります。

ローカルな場所ではセブアノ語を耳にすることが多い

セブ島で暮らしていると、街の中で英語だけでなくセブアノ語を頻繁に耳にします。

セブ出身の人同士で話す場合、英語ではなくセブアノ語で会話することは珍しくありません。語学学校の講師同士が休憩時間にセブアノ語で話し、生徒への説明になると英語へ切り替える場面もあります。

最初は「英語留学に来たのに、周りで知らない言葉が話されている」と驚くかもしれません。しかし、これはフィリピンが多言語国家だからです。

留学生がセブアノ語を話せなくても大きな問題はありませんが、「Salamat(ありがとう)」など現地の言葉を少し覚えると、講師やスタッフとの会話のきっかけにもなります。

学校紹介バナー

フィリピン留学の質問をする

ご留学に関するお問合せをご希望の方は、こちらからご連絡をお願いします。今後のお手続きや詳細をすぐに担当よりご案内いたします。

フィリピンでは英語以外にどんな言語が使われている?

166bb27760588b7a9acaf266a7fefb8c
 

フィリピンの言語事情を理解するには、「公用語」と「家庭や地域で使われる言語」を分けて考える必要があります。

地域によって普段使われる言語が違うことは、フィリピンの大きな特徴です。

フィリピノ語はタガログ語を基礎とするフィリピンの国語・公用語

フィリピノ語は、フィリピンの国語であり、英語とともに公用語として使われています。

現在のフィリピノ語はタガログ語を基盤に発展してきましたが、国内の他の言語なども取り入れながら発展していく国語として位置づけられています。

そのため、「フィリピノ語とタガログ語は完全に別の言語」と考えるのも、「まったく同じもの」と考えるのも正確ではありません。

マニラなどではタガログ語を基盤としたフィリピノ語を耳にする機会が多くありますが、セブ島の日常会話ではセブアノ語が広く使われています。

セブ島では日常会話にセブアノ語が広く使われている

セブ島で現地の人同士の日常会話によく使われているのがセブアノ語です。

そのため、街中で聞こえてくる会話が英語でもフィリピノ語でもないことがあります。セブ出身の講師も、家庭ではセブアノ語、授業では英語というように複数の言語を使い分けることがあります。

留学生は英語で話しかければ対応してもらえることが多いため、セブアノ語を学ばなければ留学生活ができないわけではありません。

セブ島の基本情報や現地で使われる言語については、セブ島はフィリピンのどこ?どんなところ?街・気候・治安を留学目線で紹介でも解説しています。

フィリピンは地域によって使われる言語が異なる多言語国家

フィリピンでは、セブアノ語以外にも地域ごとにさまざまな言語が使われています。

フィリピン統計庁の2020年国勢調査でも、家庭で使われる主な言語としてTagalog、Bisaya/Binisaya、Hiligaynon/Ilonggo、Ilocano、Cebuanoなど複数の言語が挙げられています。

つまり、フィリピン人同士だからといって、全員が家庭で同じ言語を使って育っているわけではありません。

異なる地域の人同士では、英語やフィリピノ語が共通のコミュニケーション手段になることもあり、この多言語環境もフィリピンで英語が広く使われる背景の一つです。

フィリピン留学では学校の外でも英語を使える?


 

フィリピン留学のメリットは、マンツーマン授業だけではありません。

学校の外でも、買い物や食事、移動の中で自分から英語を使えます。

カフェやレストランで自分から英語を使って注文できる

留学中に英語を使いやすい身近な場所が、カフェやレストランです。

注文するだけなら短い表現でも通じますが、慣れてきたらおすすめを聞いたり、料理の内容を質問したりすれば、英語を使う機会を増やせます。

授業でレストランの英会話を練習したあと、その日の夕食で実際に使ってみることもできます。教室で覚えた表現をすぐに試せるのは、現地留学ならではです。

最初は一言だけでも、自分の英語で注文して相手に通じた経験を積み重ねることで、学校の外で話すことへの抵抗感も少しずつ薄れていきます。

店員やGrabドライバーとの会話も英語の実践になる

英語を使う相手は、語学学校の講師だけではありません。

ショッピングモールの店員に商品を聞いたり、Grabドライバーへ自分の場所を伝えたり、ホテルスタッフへ質問したりする場面でも英語を使えます。

授業では講師が生徒のペースに合わせてくれますが、街では会話が自分のペースで進むとは限りません。短時間で自分の希望を伝える必要があるため、授業とは違った緊張感があります。

こうした短いやり取りも繰り返せば、実際の生活で使う英語にも慣れていきます。

日本人同士だけで過ごすと英語を使う機会は減る

フィリピンに留学すれば、学校の外でも自動的に英語漬けになるわけではありません。

放課後や休日をいつも日本人同士で過ごし、注文や買い物も英語が得意な友人に任せていれば、自分が英語を使う機会は少なくなります。

逆に、カフェでは自分で注文する、分からないことは自分で店員へ聞く、講師や他国の留学生と話す時間を作るなど、少し意識するだけでも英語を使う量は増やせます。

学校の外に英語を使える環境があるかどうかだけでなく、自分からその機会を活かすこともフィリピン留学では重要です。

学校紹介バナー

フィリピン留学説明会に参加する

オンライン説明会をご希望の方は、こちらからお申込みください。ZOOMを利用して、ご自宅からでも気軽にご参加いただけます。フィリピン留学の基本情報からプランにあわせたおすすめの学校をご紹介します。

まとめ|フィリピンは英語を学びながら実際に使いやすい環境

BAI Hotel teachers
 

フィリピンでは英語とフィリピノ語が公用語として使われています。さらに地域ごとの言語があり、セブ島では日常会話でセブアノ語を耳にする機会が多くあります。

その一方で、セブ市やマクタン島のホテル、ショッピングモール、レストランなどでは英語が通じる場面が多く、セブアノ語を話せなくても留学生活を送ることはできます。

フィリピン人全員が同じレベルで英語を話すわけではありませんが、学校の外でも注文、買い物、移動などで英語を使える場面があります。

語学学校で学んだ英語を、放課後の買い物や外食で実際に使えることは、フィリピン留学の魅力の一つです。

ファーストイングリッシュでは、授業内容だけでなく、学校周辺の環境や外出のしやすさなども確認しながら、ご希望に合った語学学校をご案内しています。

「英語初心者でも現地で生活できる?」「日本人が少なく英語を使いやすい学校を選びたい」「学校の外でも英語を話す機会を増やしたい」といったご相談も、留学前にお気軽にお寄せください。

 

📞 お電話:0120-303-519(平日10:00〜18:00)

💬 LINEで今すぐ相談する

📩 お問い合わせフォームはこちら